Like a finely tooled pair of well-worn boots, the Rodeo Scentsy Warmer brings your frontier dreams to life with authentic detail and an untamed soul